Log in

Zephaniah 3:14 Zep 3:14

‹ prev next ›
Original
רָנִּי֙ בַּת־ צִיּ֔וֹן הָרִ֖יעוּ יִשְׂרָאֵ֑ל שִׂמְחִ֤י וְעָלְזִי֙ בְּכָל־ לֵ֔ב בַּ֖ת יְרוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
14#22835
רָנִּי֙
ra.Ni
shout for joy
7442
V-Qal-Imp-2fs
בַּת־
bat-
O daughter of
1323
N-fs-c
צִיּ֔וֹן
tzi.Yon
Zion
6726
N-pr
הָרִ֖יעוּ
ha.Ri.'u
shout
7321
V-Hifil-Imp-2mp
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
O Israel
3478
N-pr
שִׂמְחִ֤י
sim.Chi
rejoice
8055
V-Qal-Imp-2fs
וְעָלְזִי֙
ve.'al.Zi
and exult
5937
Conj-w | V-Qal-Imp-2fs
בְּכָל־
be.khol
with all
3605
Prep-b | N-ms-c
לֵ֔ב
Lev
[the] heart
3820
N-ms
בַּ֖ת
bat
O daughter of
1323
N-fs-c
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr