Log in

Zechariah 13:6 Zec 13:6

‹ prev next ›
Original
וְאָמַ֣ר אֵלָ֔יו מָ֧ה הַמַּכּ֛וֹת הָאֵ֖לֶּה בֵּ֣ין יָדֶ֑יךָ וְאָמַ֕ר אֲשֶׁ֥ר הֻכֵּ֖יתִי בֵּ֥ית מְאַהֲבָֽי׃ ס
English (KJV)
And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
6#23066
וְאָמַ֣ר
ve.'a.Mar
and someone will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֵלָ֔יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
מָ֧ה
mah
what?
4100
Pro-i
הַמַּכּ֛וֹת
ha.ma.Kot
[are] the wounds
4347
Art-h | N-fp
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
בֵּ֣ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
יָדֶ֑יךָ
ya.Dei.kha
hands your
3027
N-bd-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְאָמַ֕ר
ve.'a.Mar
and he will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
[those] which
0834
Rel-'shr
הֻכֵּ֖יתִי
hu.Kei.ti
I was wounded
5221
V-Hofal-Perf-1cs
בֵּ֥ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
מְאַהֲבָֽי׃ ס
me.'a.ha.Vai
friends my
0157
V-Piel-Part-mpc | Suf-Os1c-p1bs