Log in

Song of Solomon 6:10 Sng 6:10

‹ prev next ›
Original
מִי־ זֹ֥את הַנִּשְׁקָפָ֖ה כְּמוֹ־ שָׁ֑חַר יָפָ֣ה כַלְּבָנָ֗ה בָּרָה֙ כַּֽחַמָּ֔ה אֲיֻמָּ֖ה כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ ס
English (KJV)
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
10#17625
מִי־
mi-
who?
4310
Pro-i
זֹ֥את
zot
this
2063
Cond-z't
הַנִּשְׁקָפָ֖ה
ha.nish.ka.Fah
[is] the [one who] looks down
8259
Art-h | V-NifalPass-Part-fsa
כְּמוֹ־
ke.mov-
like
3644
Prep-kmw
שָׁ֑חַר
Sha.char
[the] dawn
7837
N-ms
יָפָ֣ה
ya.Fah
beautiful
3303
Adj-fs
כַלְּבָנָ֗ה
kha.le.va.Nah
like the full moon
3842
Prep-k | N-fs
בָּרָה֙
ba.Rah
pure
1249
Adj-fs
כַּֽחַמָּ֔ה
ka.cha.Mah
like the sun
2535
Prep-k | N-fs
אֲיֻמָּ֖ה
'a.yu.Mah
majestic
0366
Adj-fs
כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ ס
ka.nid.ga.Lot
like <the> hosts with banners
1713
Prep-k | V-NifalPass-Part-fpa