Log in

Song of Solomon 4:11 Sng 4:11

‹ prev next ›
Original
נֹ֛פֶת תִּטֹּ֥פְנָה שִׂפְתוֹתַ֖יִךְ כַּלָּ֑ה דְּבַ֤שׁ וְחָלָב֙ תַּ֣חַת לְשׁוֹנֵ֔ךְ וְרֵ֥יחַ שַׂלְמֹתַ֖יִךְ כְּרֵ֥יחַ לְבָנֽוֹן׃ ס
English (KJV)
Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.
11#17594
נֹ֛פֶת
No.fet
honey
5317
N-fs
תִּטֹּ֥פְנָה
ti.To.fe.nah
they drip
5197
V-Qal-Imperf-3fp
שִׂפְתוֹתַ֖יִךְ
sif.to.Ta.yikh
lips your
8193
N-fp-c | Suf-Ps2f-p2fs
כַּלָּ֑ה
ka.Lah
O bride
3618
N-fs
דְּבַ֤שׁ
de.Vash
honey
1706
N-ms
וְחָלָב֙
ve.cha.Lav
and milk
2461
Conj-w | N-ms
תַּ֣חַת
Ta.chat
[are] under
8478
N-ms-c
לְשׁוֹנֵ֔ךְ
le.sho.Nekh
tongue your
3956
N-bs-c | Suf-Ps2f-p2fs
וְרֵ֥יחַ
ve.Rei.ach
and [the] odor of
7381
Conj-w | N-ms-c
שַׂלְמֹתַ֖יִךְ
sal.mo.Ta.yikh
garments your
8008
N-fp-c | Suf-Ps2f-p2fs
כְּרֵ֥יחַ
ke.Rei.ach
[is] like [the] odor of
7381
Prep-k | N-ms-c
לְבָנֽוֹן׃ ס
le.va.Non
Lebanon
3844
N-pr