Log in

Romans 15:12 Rom 15:12

‹ prev next ›
Original
καὶ πάλιν Ἠσαΐας λέγει· ἔσται ἡ ῥίζα τοῦ Ἰεσσαί, καὶ ὁ ἀνιστάμενος ἄρχειν ἐθνῶν, ἐπ᾽ αὐτῷ ἔθνη ἐλπιοῦσιν.¶
English (KJV)
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
12#28316
καὶ
kai
And
2532
CONJ
πάλιν
palin
again
3825
ADV
Ἠσαΐας
Ēsaias
Isaiah
2268
N-NSM-P
λέγει·
legei
says:
3004
V-PAI-3S
ἔσται
estai
There will be
1510
V-FDI-3S
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
ῥίζα
rhiza
root
4491
N-NSF
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Ἰεσσαί,
Iessai
of Jesse,
2421
N-GSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ὁ
ho
the [One]
3588
T-NSM
ἀνιστάμενος
anistamenos
arising
0450
V-PMP-NSM
ἄρχειν
archein
to rule
0757
V-PAN
ἐθνῶν,
ethnōn
over Gentiles,
1484
N-GPN
ἐπ᾽
ep᾽
in
1909
PREP
αὐτῷ
autō
Him
0846
P-DSM
ἔθνη
ethnē
[the] Gentiles
1484
N-NPN
ἐλπιοῦσιν.¶
elpiousin
will hope.
1679
V-FAI-3P