Log in

Revelation 3:1 Rev 3:1

‹ prev next ›
Original
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σάρδεσιν ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ ἔχων τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας· οἶδά σου τὰ ἔργα ὅτι τὸ ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς καὶ νεκρὸς εἶ.
English (KJV)
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.
1#30748
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
τῷ
tō
to the
3588
T-DSM
ἀγγέλῳ
angelō
angel
0032
N-DSM
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
ἐν
en
in
1722
PREP
Σάρδεσιν
Sardesin
Sardis
4554
N-DPF-L
ἐκκλησίας
ekklēsias
church
1577
N-GSF
γράψον·
grapson
do write:
1125
V-AAM-2S
τάδε
tade
These things
3592
D-APN
λέγει
legei
says
3004
V-PAI-3S
ὁ
ho
the [One]
3588
T-NSM
ἔχων
echōn
having
2192
V-PAP-NSM
τὰ
ta
the
3588
T-APN
ἑπτὰ
hepta
seven
2033
A-NUI
πνεύματα
pneumata
Spirits
4151
N-APN
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
of God
2316
N-GSM-T
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
ἑπτὰ
hepta
seven
2033
A-NUI
ἀστέρας·
asteras
stars;
0792
N-APM
οἶδά
oida
I know
6063
V-RAI-1S
σου
sou
your
4771
P-2GS
τὰ
ta
<the>
3588
T-APN
ἔργα
erga
deeds
2041
N-APN
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ὄνομα
onoma
characterization
3686
N-ASN
ἔχεις
echeis
you have
2192
V-PAI-2S
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ζῇς
zēas
you are alive
2198
V-PAI-2S
καὶ
kai
and yet
2532
CONJ
νεκρὸς
nekros
dead
3498
A-NSM
εἶ.
ei
you are.
1510
V-PAI-2S