Log in

Revelation 21:5 Rev 21:5

‹ prev next ›
Original
Καὶ εἶπεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῷ θρόνῳ· ἰδοὺ καινὰ ποιῶ πάντα. καὶ λέγει μοι· γράψον ὅτι οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί εἰσιν.
English (KJV)
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
5#31059
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
εἶπεν
eipen
said
2036
V-2AAI-3S
ὁ
ho
the [One]
3588
T-NSM
καθήμενος
kathēmenos
sitting
2521
V-PNP-NSM
ἐπὶ
epi
on
1909
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSM
θρόνῳ·
thronō
throne;
2362
N-DSM
ἰδοὺ
idou
Behold
2400
INJ
καινὰ
kaina
new
2537
A-APN
ποιῶ
poiō
I make
4160
V-PAI-1S
πάντα.
panta
all things.
3956
A-APN
καὶ
kai
And
2532
CONJ
λέγει
legei
He says
3004
V-PAI-3S
γράψον
grapson
do write [this]
1125
V-AAM-2S
ὅτι
hoti
because
3754
CONJ
οὗτοι
houtoi
these
3778
D-NPM
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
λόγοι
logoi
words
3056
N-NPM
πιστοὶ
pistoi
faithful
4103
A-NPM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἀληθινοί
alēthinoi
true
0228
A-NPM
εἰσιν.
eisin
are.
1510
V-PAI-3P