Log in

Revelation 10:8 Rev 10:8

‹ prev next ›
Original
Καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πάλιν λαλοῦσαν μετ᾽ ἐμοῦ καὶ λέγουσαν· ὕπαγε λάβε τὸ βιβλίον τὸ ἠνεῳγμένον ἐν τῇ χειρὶ τοῦ ἀγγέλου τοῦ ἑστῶτος ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐπὶ τῆς γῆς.
English (KJV)
And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
8#30870
Καὶ
Kai
And
2532
CONJ
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
φωνὴ
phōnē
voice
5456
N-NSF
ἣν
hēn
that
3739
R-ASF
ἤκουσα
ēkousa
I heard
0191
V-AAI-1S
ἐκ
ek
out of
1537
PREP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
3772
N-GSM
πάλιν
palin
again
3825
ADV
λαλοῦσαν
lalousan
was speaking
2980
V-PAP-ASF
μετ᾽
met᾽
with
3326
PREP
ἐμοῦ
emou
me
1473
S-1SGSN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
λέγουσαν·
legousan
saying;
3004
V-PAP-ASF
ὕπαγε
hupage
do go
5217
V-PAM-2S
λάβε
labe
do take
2983
V-2AAM-2S
τὸ
to
the
3588
T-ASN
βιβλίον
biblion
little scroll
0975
N-ASN
τὸ
to
which
3588
T-ASN
ἠνεῳγμένον
ēneōgmenon
opened
0455
V-RPP-ASN
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
the
3588
T-DSF
χειρὶ
cheiri
hand
5495
N-DSF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
ἀγγέλου
angelou
angel
0032
N-GSM
τοῦ
tou
who
3588
T-GSM
ἑστῶτος
hestōtos
standing
2476
V-RAP-GSM
ἐπὶ
epi
upon
1909
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
θαλάσσης
thalassēs
sea
2281
N-GSF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐπὶ
epi
upon
1909
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
γῆς.
gēs
land.
1093
N-GSF