Log in

Psalms 98:4 Psa 98:4

‹ prev next ›
Original
הָרִ֣יעוּ לַֽ֭יהוָה כָּל־ הָאָ֑רֶץ פִּצְח֖וּ וְרַנְּנ֣וּ וְזַמֵּֽרוּ׃
English (KJV)
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
4#15495
הָרִ֣יעוּ
ha.Ri.'u
shout for joy
7321
V-Hifil-Imp-2mp
לַֽ֭יהוָה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
כָּל־
kol-
O all
3605
N-ms-c
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs
פִּצְח֖וּ
pitz.Chu
break forth
6476
V-Qal-Imp-2mp
וְרַנְּנ֣וּ
ve.ra.ne.Nu
and sing for joy
7442
Conj-w | V-Piel-Imp-2mp
וְזַמֵּֽרוּ׃
ve.za.Me.ru
and make music
2167
Conj-w | V-Piel-Imp-2mp