Bible Browser — Psa 90:14

Psalms 90:14 Psa 90:14

‹ prev next ›

Original

שַׂבְּעֵ֣נוּ בַבֹּ֣קֶר חַסְדֶּ֑ךָ וּֽנְרַנְּנָ֥ה וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה בְּכָל־ יָמֵֽינוּ׃

English (KJV)

O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.

14#15393

שַׂבְּעֵ֣נוּ

sa.be.'E.nu

satisfy us

7646

V-Piel-Imp-2ms | Suf-Op1c-p1bp

בַבֹּ֣קֶר

va.Bo.ker

in the morning

1242

Prep-b | N-ms

חַסְדֶּ֑ךָ

chas.De.kha

covenant loyalty your

2617

N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

וּֽנְרַנְּנָ֥ה

u.ne.ra.ne.Nah

so let us shout for joy

7442

Conj-w | V-Piel-InfCons-1cp

וְ֝נִשְׂמְחָ֗ה

ve.nis.me.Chah

and let us rejoice

8055

Conj-w | V-Qal-InfCons-1cp

בְּכָל־

be.khol

in all

3605

Prep-b | N-ms-c

יָמֵֽינוּ׃

ya.Mei.nu

days our

3117

N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp