Log in

Psalms 81:7 Psa 81:7

‹ prev next ›
Original
בַּצָּרָ֥ה קָרָ֗אתָ וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ אֶ֭עֶנְךָ בְּסֵ֣תֶר רַ֑עַם אֶבְחָֽנְךָ֨ עַל־ מֵ֖י מְרִיבָ֣ה סֶֽלָה׃
English (KJV)
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
7#15225
בַּצָּרָ֥ה
ba.tza.Rah
in <the> trouble
6869
Prep-b | N-fs
קָרָ֗אתָ
ka.Ra.ta
you called out
7121
V-Qal-Perf-2ms
וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ
va.'a.Cha.le.Tze.ka
and I rescued you
2502
c | V-Piel-ConsecImperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
אֶ֭עֶנְךָ
'E.'en.kha
I answered you
6030
V-Qal-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
בְּסֵ֣תֶר
be.Se.ter
in [the] hiding place of
5643
Prep-b | N-ms-c
רַ֑עַם
Ra.'am
thunder
7482
N-ms
אֶבְחָֽנְךָ֨
'ev.cha.ne.Kha
I tested you
0974
V-Qal-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
מֵ֖י
mei
[the] waters of
4325
N-mp-c
מְרִיבָ֣ה
me.ri.Vah
Meribah
4809
N-pr
סֶֽלָה׃
Se.lah
Selah
5542
Adv-slh