Log in

Psalms 80:6 Psa 80:6

‹ prev next ›
Original
תְּשִׂימֵ֣נוּ מָ֭דוֹן לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ יִלְעֲגוּ־ לָֽמוֹ׃
English (KJV)
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
6#15205
תְּשִׂימֵ֣נוּ
te.si.Me.nu
you make us
7760
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Op1c-p1bp
מָ֭דוֹן
Ma.don
a contention
4066
N-ms
לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ
lish.khe.Nei.nu
to neighbors our
7934
Prep-l | N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ
ve.'o.ye.Vei.nu
and enemies our
0341
Conj-w | V-Qal-Part-mpc | Suf-Pp1c-p1bp
יִלְעֲגוּ־
yil.'a.gu-
they mock
3932
V-Qal-Imperf-3mp
לָֽמוֹ׃
la.mo
<to> themselves
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp