Bible Browser — Psa 78:44

Psalms 78:44 Psa 78:44

‹ prev next ›

Original

וַיַּהֲפֹ֣ךְ לְ֭דָם יְאֹרֵיהֶ֑ם וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם בַּל־ יִשְׁתָּיֽוּן׃

English (KJV)

And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

44#15158

וַיַּהֲפֹ֣ךְ

vai.ya.ha.Fokh

and he turned

2015

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

לְ֭דָם

Le.dom

into blood

1818

Prep-l | N-ms

יְאֹרֵיהֶ֑ם

ye.'o.rei.Hem

canals their

2975

N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp

וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם

ve.no.ze.lei.Hem

and streams their

5140

Conj-w | V-Qal-Part-mpc | Suf-Pp3m-p3mp

בַּל־

bal-

not

1077

Neg-bl

יִשְׁתָּיֽוּן׃

yish.ta.Yun

they drank !

8354

V-Qal-Imperf-3mp | Suf-n-n