Log in

Psalms 74:18 Psa 74:18

‹ prev next ›
Original
זְכָר־ זֹ֗את א֭וֹיֵב חֵרֵ֣ף׀ יְהוָ֑ה וְעַ֥ם נָ֝בָ֗ל נִֽאֲצ֥וּ שְׁמֶֽךָ׃
English (KJV)
Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.
18#15067
זְכָר־
ze.khor-
remember
2142
V-Qal-Imp-2ms
זֹ֗את
Zot
this
2063
Cond-z't
א֭וֹיֵב
'o.yev
[the] enemy
0341
V-Qal-Part-msa
חֵרֵ֣ף׀
che.Ref
he taunted
2778
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֑ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
וְעַ֥ם
ve.'Am
and a people
5971
Conj-w | N-ms
נָ֝בָ֗ל
na.Val
foolish
5036
Adj-ms
נִֽאֲצ֥וּ
ni.'a.Tzu
they spurned
5006
V-Piel-Perf-3cp
שְׁמֶֽךָ׃
she.Me.kha
name your
8034
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms