Log in

Psalms 74:14 Psa 74:14

‹ prev next ›
Original
אַתָּ֣ה רִ֭צַּצְתָּ רָאשֵׁ֣י לִוְיָתָ֑ן תִּתְּנֶ֥נּוּ מַ֝אֲכָ֗ל לְעָ֣ם לְצִיִּֽים׃
English (KJV)
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
14#15063
אַתָּ֣ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
רִ֭צַּצְתָּ
Ri.tzatz.ta
you crushed
7533
V-Piel-Perf-2ms
רָאשֵׁ֣י
ra.Shei
[the] heads of
7218
N-mp-c
לִוְיָתָ֑ן
liv.ya.Tan
Leviathan
3882
N-ms
תִּתְּנֶ֥נּוּ
ti.te.Ne.nu
you gave it
5414
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms
מַ֝אֲכָ֗ל
ma.'a.Khal
food
3978
N-ms
לְעָ֣ם
le.'Am
to a people
5971
Prep-l | N-ms
לְצִיִּֽים׃
le.tzi.Yim
to desert-dwellers
6728
Prep-l | N-mp