Bible Browser — Psa 69:34

Psalms 69:34 Psa 69:34

‹ prev next ›

Original

יְֽ֭הַלְלוּהוּ שָׁמַ֣יִם וָאָ֑רֶץ יַ֝מִּ֗ים וְֽכָל־ רֹמֵ֥שׂ בָּֽם׃

English (KJV)

Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.

34#14970

יְֽ֭הַלְלוּהוּ

Ye.ha.lu.hu

may they praise him

1984

V-Piel-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms

שָׁמַ֣יִם

sha.Ma.yim

heaven

8064

N-mp

וָאָ֑רֶץ

va.'A.retz

and earth

0776

Conj-w | N-fs

יַ֝מִּ֗ים

ya.Mim

[the] seas

3220

N-mp

וְֽכָל־

ve.khol

and every

3605

Conj-w | N-ms-c

רֹמֵ֥שׂ

ro.Mes

[thing which] moves

7430

V-Qal-Part-msa

בָּֽם׃

Bam

in them

9038

Prep-b | Suf-Op3m-p3mp