Bible Browser — Psa 69:18

Psalms 69:18 Psa 69:18

‹ prev next ›

Original

קָרְבָ֣ה אֶל־ נַפְשִׁ֣י גְאָלָ֑הּ לְמַ֖עַן אֹיְבַ֣י פְּדֵֽנִי׃

English (KJV)

Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.

18#14954

קָרְבָ֣ה

ka.re.Vah

draw near !

7126

V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h

אֶל־

'el-

0413

Prep-'l

נַפְשִׁ֣י

naf.Shi

self my

5315

N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs

גְאָלָ֑הּ

ge.'a.Lah

redeem it

1350

V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os3f-p3fs

לְמַ֖עַן

le.Ma.'an

on account of

4616

Conj-m`n

אֹיְבַ֣י

'o.ye.Vai

enemies my

0341

V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps1c-p1bs

פְּדֵֽנִי׃

pe.De.ni

ransom me

6299

V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs