Bible Browser — Psa 68:1

Psalms 68:1 Psa 68:1

‹ prev next ›

Original

יָק֣וּם אֱ֭לֹהִים יָפ֣וּצוּ אוֹיְבָ֑יו וְיָנ֥וּסוּ מְ֝שַׂנְאָ֗יו מִפָּנָֽיו׃

English (KJV)

Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.

1#14902

יָק֣וּם

ya.Kum

may he arise

6965

V-Qal-Imperf-3ms

אֱ֭לֹהִים

'E.lo.Him

God

0430

N-mp

יָפ֣וּצוּ

ya.Fu.tzu

may they be scattered

6327

V-Qal-Imperf-3mp

אוֹיְבָ֑יו

'oy.Vav

enemies his

0341

V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps3m-p3ms

וְיָנ֥וּסוּ

ve.ya.Nu.su

and they may flee

5127

Conj-w | V-Qal-u-3mp

מְ֝שַׂנְאָ֗יו

me.san.'Av

[those who] hate him

8130

V-Piel-Part-mpc | Suf-Os3m-p3ms

מִפָּנָֽיו׃

mi.pa.Nav

from before him

6440

Prep-m | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms