Log in

Psalms 63:11 Psa 63:11

‹ prev next ›
Original
וְהַמֶּלֶךְ֮ יִשְׂמַ֪ח בֵּאלֹ֫הִ֥ים יִ֭תְהַלֵּל כָּל־ הַנִּשְׁבָּ֣ע בּ֑וֹ כִּ֥י יִ֝סָּכֵ֗ר פִּ֣י דֽוֹבְרֵי־ שָֽׁקֶר׃
English (KJV)
But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.
11#14851
וְהַמֶּלֶךְ֮
ve.ha.me.leKh
and the king
4428
Conj-w | Art-h | N-ms
יִשְׂמַ֪ח
yis.Mach
he will rejoice
8055
V-Qal-Imperf-3ms
בֵּאלֹ֫הִ֥ים
be.Lo.Him
in God
0430
Prep-b | N-mp
יִ֭תְהַלֵּל
Yit.ha.lel
he will boast
1984
V-Hith-Imperf-3ms
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
הַנִּשְׁבָּ֣ע
ha.nish.Ba'
<the> [one who] swears an oath
7650
Art-h | V-NifalPass-Part-msa
בּ֑וֹ
bo
by him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
יִ֝סָּכֵ֗ר
yi.sa.Kher
it will be shut up
5534
V-NifalPass-Imperf-3ms
פִּ֣י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
דֽוֹבְרֵי־
dov.rei-
[those who] speak
1696
V-Qal-Part-mpc
שָֽׁקֶר׃
Sha.ker
<of> falsehood
8267
N-ms