Log in

Psalms 61:7 Psa 61:7

‹ prev next ›
Original
יֵשֵׁ֣ב ע֭וֹלָם לִפְנֵ֣י אֱלֹהִ֑ים חֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת מַ֣ן יִנְצְרֻֽהוּ׃
English (KJV)
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
7#14827
יֵשֵׁ֣ב
ye.Shev
may he sit
3427
V-Qal-Imperf-3ms
ע֭וֹלָם
o.lom
forever
5769
N-ms
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
אֱלֹהִ֑ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
חֶ֥סֶד
Che.sed
covenant loyalty
2617
N-ms
וֶ֝אֱמֶ֗ת
ve.'e.Met
and faithfulness
0571
Conj-w | N-fs
מַ֣ן
man
appoint
4487
V-Piel-Imp-2ms
יִנְצְרֻֽהוּ׃
yin.tze.Ru.hu
they will preserve him
5341
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms