Log in

Psalms 60:8 Psa 60:8

‹ prev next ›
Original
מוֹאָ֤ב׀ סִ֬יר רַחְצִ֗י עַל־ אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑י עָ֝לַ֗י פְּלֶ֣שֶׁת הִתְרֹעָֽעִֽי׃
English (KJV)
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
8#14816
מוֹאָ֤ב׀
mo.'Av
Moab
4124
N-pr
סִ֬יר
sir
[is] [the] pot of
5518
N-fs-c
רַחְצִ֗י
rach.Tzi
washing my
7366
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
אֱ֭דוֹם
'E.dom
Edom
0123
N-pr-m
אַשְׁלִ֣יךְ
'ash.Likh
I throw
7993
V-Hifil-Imperf-1cs
נַעֲלִ֑י
na.'a.Li
sandal my
5275
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
עָ֝לַ֗י
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
פְּלֶ֣שֶׁת
pe.Le.shet
O Philistia
6429
N-pr
הִתְרֹעָֽעִֽי׃
hit.ro.'A.'I
shout
7321
V-Hith-Imp-2fs