Log in

Psalms 6:10 Psa 6:10

‹ prev next ›
Original
יֵבֹ֤שׁוּ׀ וְיִבָּהֲל֣וּ מְ֭אֹד כָּל־ אֹיְבָ֑י יָ֝שֻׁ֗בוּ יֵבֹ֥שׁוּ רָֽגַע׃
English (KJV)
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
10#13996
יֵבֹ֤שׁוּ׀
ye.Vo.shu
may they be ashamed
0954
V-Qal-Imperf-3mp
וְיִבָּהֲל֣וּ
ve.yi.ba.ha.Lu
and they may be disturbed
0926
Conj-w | V-NifalPass-u-3mp
מְ֭אֹד
Me.'od
exceedingly
3966
Adj-ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
אֹיְבָ֑י
'o.ye.Vai
enemies my
0341
V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps1c-p1bs
יָ֝שֻׁ֗בוּ
ya.Shu.vu
they will turn back
7725
V-Qal-Imperf-3mp
יֵבֹ֥שׁוּ
ye.Vo.shu
they will be ashamed
0954
V-Qal-Imperf-3mp
רָֽגַע׃
Ra.ga'
a moment
7281
N-ms