Log in

Psalms 57:3 Psa 57:3

‹ prev next ›
Original
יִשְׁלַ֤ח מִשָּׁמַ֨יִם׀ וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי חֵרֵ֣ף שֹׁאֲפִ֣י סֶ֑לָה יִשְׁלַ֥ח אֱ֝לֹהִ֗ים חַסְדּ֥וֹ וַאֲמִתּֽוֹ׃
English (KJV)
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
3#14772
יִשְׁלַ֤ח
yish.Lach
he will send
7971
V-Qal-Imperf-3ms
מִשָּׁמַ֨יִם׀
mi.sha.Ma.yim
from heaven
8064
Prep-m | N-mp
וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי
ve.yo.shi.'E.ni
and he will save me
3467
Conj-w | V-Hifil-u-3ms | Suf-Os1c-p1bs
חֵרֵ֣ף
che.Ref
he will reproach
2778
V-Piel-Perf-3ms
שֹׁאֲפִ֣י
sho.'a.Fi
[one who] crushes me
7602
V-Qal-Part-msc | Suf-Os1c-p1bs
סֶ֑לָה
Se.lah
Selah
5542
Adv-slh
יִשְׁלַ֥ח
yish.Lach
he will send
7971
V-Qal-Imperf-3ms
אֱ֝לֹהִ֗ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
חַסְדּ֥וֹ
chas.Do
covenant loyalty his
2617
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַאֲמִתּֽוֹ׃
va.'a.mi.To
and faithfulness his
0571
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms