Log in

Psalms 54:0 Psa 54:0

‹ prev next ›
Original
לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ בְּב֣וֹא הַ֭זִּיפִים וַיֹּאמְר֣וּ לְשָׁא֑וּל הֲלֹ֥א דָ֝וִ֗ד מִסְתַּתֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃
English (KJV)
to the choirmaster with stringed instruments a poem of David when came the Ziphites and they said to Saul ¿ not [is] David hiding himself with us
title
לַמְנַצֵּ֥חַ
lam.na.Tze.ach
to the choirmaster
5329
Prep-l | V-Piel-Part-msa
בִּנְגִינֹ֗ת
bin.gi.Not
with stringed instruments
5058
Prep-b | N-fp
מַשְׂכִּ֥יל
mas.Kil
a poem
4905
N-ms
לְדָוִֽד׃
le.da.Vid
of David
1732
Prep-l | N-pr-m
בְּב֣וֹא
be.Vo'
when came
0935
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
chunk 2
הַ֭זִּיפִים
Ha.zi.fim
the Ziphites
2130
Art-h | N-gent-mp
chunk 2
וַיֹּאמְר֣וּ
vai.yo.me.Ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
chunk 2
לְשָׁא֑וּל
le.sha.'Ul
to Saul
7586
Prep-l | N-pr-m
chunk 2
הֲלֹ֥א
ha.Lo'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
chunk 2
דָ֝וִ֗ד
da.Vid
[is] David
1732
N-pr-m
chunk 2
מִסְתַּתֵּ֥ר
mis.ta.Ter
hiding himself
5641
V-Hith-Part-msa
chunk 2
עִמָּֽנוּ׃
'i.Ma.nu
with us
5973
Prep-`m | Suf-Op1c-p1bp
chunk 2