Log in

Psalms 52:9 Psa 52:9

‹ prev next ›
Original
אוֹדְךָ֣ לְ֭עוֹלָם כִּ֣י עָשִׂ֑יתָ וַאֲקַוֶּ֖ה שִׁמְךָ֥ כִֽי־ ט֝֗וֹב נֶ֣גֶד חֲסִידֶֽיךָ׃
English (KJV)
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
9#14720
אוֹדְךָ֣
'od.Kha
I will give thanks to you
3034
V-Hifil-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms
לְ֭עוֹלָם
Le.'o.lom
for ever
5769
Prep-l | N-ms
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
עָשִׂ֑יתָ
'a.Si.ta
you have acted
6213
V-Qal-Perf-2ms
וַאֲקַוֶּ֖ה
va.'a.ka.Veh
and I may wait for
6960
Conj-w | V-Piel-u-1cs
שִׁמְךָ֥
shim.Kha
name your
8034
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִֽי־
khi-
for
3588
Conj-ky
ט֝֗וֹב
Tov
[it is] good
2895
V-Qal-Perf-3ms
נֶ֣גֶד
Ne.ged
before
5048
Adj-ms-c
חֲסִידֶֽיךָ׃
cha.si.Dei.kha
faithful [people] your
2623
Adj-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms