Log in

Psalms 50:23 Psa 50:23

‹ prev next ›
Original
זֹבֵ֥חַ תּוֹדָ֗ה יְֽכַ֫בְּדָ֥נְנִי וְשָׂ֥ם דֶּ֑רֶךְ אַ֝רְאֶ֗נּוּ בְּיֵ֣שַׁע אֱלֹהִֽים׃
English (KJV)
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
23#14692
זֹבֵ֥חַ
zo.Ve.ach
[one who] sacrifices
2076
V-Qal-Part-msa
תּוֹדָ֗ה
to.Dah
a thank-offering
8426
N-fs
יְֽכַ֫בְּדָ֥נְנִי
ye.Kha.be.Da.ne.ni
he honors me
3513
V-Piel-Imperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
וְשָׂ֥ם
ve.Sam
and [one who] sets
7760
Conj-w | V-Qal-Part-msa
דֶּ֑רֶךְ
De.rekh
a way
1870
N-bs
אַ֝רְאֶ֗נּוּ
'ar.'E.nu
I will let look him
7200
V-Hifil-Imperf-1cs | Suf-Os3m-p3ms
בְּיֵ֣שַׁע
be.Ye.sha'
on [the] salvation of
3468
Prep-b | N-ms-c
אֱלֹהִֽים׃
'E.lo.Him
God
0430
N-mp