Log in

Psalms 5:10 Psa 5:10

‹ prev next ›
Original
הַֽאֲשִׁימֵ֨ם׀ אֱֽלֹהִ֗ים יִפְּלוּ֮ מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם בְּרֹ֣ב פִּ֭שְׁעֵיהֶם הַדִּיחֵ֑מוֹ כִּי־ מָ֥רוּ בָֽךְ׃
English (KJV)
Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.
10#13984
הַֽאֲשִׁימֵ֨ם׀
ha.'a.shi.Mem
hold guilty them
0816
V-Hifil-Imp-2ms | Suf-Op3m-p3mp
אֱֽלֹהִ֗ים
'elo.Him
O God
0430
N-mp
יִפְּלוּ֮
yi.pe.Lu
may they fall
5307
V-Qal-Imperf-3mp
מִֽמֹּעֲצ֪וֹתֵ֫יהֶ֥ם
mi.mo.'a.Tzo.Tei.Hem
from own schemes their
4156
Prep-m | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בְּרֹ֣ב
be.Ro
for [the] multitude of
7230
Prep-b | N-ms-c
פִּ֭שְׁעֵיהֶם
Pish.'ei.hem
transgressions their
6588
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַדִּיחֵ֑מוֹ
ha.di.Che.mov
banish them
5080
V-Hifil-Imp-2ms | Suf-Op3m-p3mp
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
מָ֥רוּ
Ma.ru
they have rebelled
4784
V-Qal-Perf-3cp
בָֽךְ׃
Vakh
against you
9031
Prep-b | Suf-Os2m-p2ms