Psalms 45:5 Psa 45:5

Original
חִצֶּ֗יךָ שְׁנ֫וּנִ֥ים עַ֭מִּים תַּחְתֶּ֣יךָ יִפְּל֑וּ בְּ֝לֵ֗ב אוֹיְבֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
5#14603
חִצֶּ֗יךָ
chi.Tzei.kha
arrows your
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
שְׁנ֫וּנִ֥ים
she.Nu.Nim
[are] sharpened
V-Qal-PartPass-mpa
עַ֭מִּים
'A.mim
peoples
N-mp
תַּחְתֶּ֣יךָ
tach.Tei.kha
under you
N-mp-c | Suf-Os2m-p2ms
יִפְּל֑וּ
yi.pe.Lu
they will fall
V-Qal-Imperf-3mp
בְּ֝לֵ֗ב
be.Lev
in [the] heart of
Prep-b | N-ms-c
אוֹיְבֵ֥י
'oy.Vei
[the] enemies of
V-Qal-Part-mpc
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
Art-h | N-ms