Bible Browser — Psa 44:7

Psalms 44:7 Psa 44:7

‹ prev next ›

Original

כִּ֣י ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ מִצָּרֵ֑ינוּ וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ הֱבִישֽׁוֹתָ׃

English (KJV)

But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.

7#14579

כִּ֣י

for

3588

Conj-ky

ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ

Ho.o.sha'.ta.nu

you have saved us

3467

V-Hifil-Perf-2ms | Suf-Op1c-p1bp

מִצָּרֵ֑ינוּ

mi.tza.Rei.nu

from foes our

6862

Prep-m | N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp

וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ

u.me.san.'Ei.nu

and [those who] hate us

8130

Conj-w | V-Piel-Part-mpc | Suf-Op1c-p1bp

הֱבִישֽׁוֹתָ׃

he.vi.Sho.ta

you have put to shame

0954

V-Hifil-Perf-2ms