Log in

Psalms 44:10 Psa 44:10

‹ prev next ›
Original
תְּשִׁיבֵ֣נוּ אָ֭חוֹר מִנִּי־ צָ֑ר וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ שָׁ֣סוּ לָֽמוֹ׃
English (KJV)
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
10#14582
תְּשִׁיבֵ֣נוּ
te.shi.Ve.nu
you have made turn back us
7725
V-Hifil-Imperf-2ms | Suf-Op1c-p1bp
אָ֭חוֹר
'A.chor
backwards
0268
N-ms
מִנִּי־
mi.ni-
from
4480
Prep-mn־
צָ֑ר
Tzar
[the] opponent
6862
N-ms
וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ
u.me.san.'Ei.nu
and [those who] hate us
8130
Conj-w | V-Piel-Part-mpc | Suf-Op1c-p1bp
שָׁ֣סוּ
Sha.su
they have plundered
8154
V-Qal-Perf-3cp
לָֽמוֹ׃
la.mo
for themselves
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp