Log in

Psalms 41:8 Psa 41:8

‹ prev next ›
Original
דְּֽבַר־ בְּ֭לִיַּעַל יָצ֣וּק בּ֑וֹ וַאֲשֶׁ֥ר שָׁ֝כַ֗ב לֹא־ יוֹסִ֥יף לָקֽוּם׃
English (KJV)
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
8#14551
דְּֽבַר־
de.var-
a thing of
1697
N-ms-c
בְּ֭לִיַּעַל
Be.li.ya.'al
worthlessness
1100
N-ms
יָצ֣וּק
ya.Tzuk
[has been] poured out
3332
V-Qal-PartPass-msa
בּ֑וֹ
bo
on him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms
וַאֲשֶׁ֥ר
va.'a.Sher
and [the one] who
0834
Conj-w | Rel-'shr
שָׁ֝כַ֗ב
Sha.Khav
he lay down
7901
V-Qal-Perf-3ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יוֹסִ֥יף
yo.Sif
he will repeat
3254
V-Hifil-Imperf-3ms
לָקֽוּם׃
la.Kum
to rise
6965
Prep-l | V-Qal-InfCons-c