Log in

Psalms 41:6 Psa 41:6

‹ prev next ›
Original
וְאִם־ בָּ֤א לִרְא֨וֹת׀ שָׁ֤וְא יְדַבֵּ֗ר לִבּ֗וֹ יִקְבָּץ־ אָ֥וֶן ל֑וֹ יֵצֵ֖א לַח֣וּץ יְדַבֵּֽר׃
English (KJV)
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
6#14549
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
בָּ֤א
ba'
someone came
0935
V-Qal-Perf-3ms
לִרְא֨וֹת׀
lir.'ot
to see
7200
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
שָׁ֤וְא
shav'
falsehood
7723
N-ms
יְדַבֵּ֗ר
ye.da.Ber
it speaks
1696
V-Piel-Imperf-3ms
לִבּ֗וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יִקְבָּץ־
yik.botz-
it gathers
6908
V-Qal-Imperf-3ms
אָ֥וֶן
'A.ven
wickedness
0205
N-ms
ל֑וֹ
lo
for <the> itself
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
יֵצֵ֖א
ye.Tze'
he goes out
3318
V-Qal-Imperf-3ms
לַח֣וּץ
la.Chutz
to the outside
2351
Prep-l | N-ms
יְדַבֵּֽר׃
ye.da.Ber
he speaks
1696
V-Piel-Imperf-3ms