Log in

Psalms 35:8 Psa 35:8

‹ prev next ›
Original
תְּבוֹאֵ֣הוּ שׁוֹאָה֮ לֹֽא־ יֵ֫דָ֥ע וְרִשְׁתּ֣וֹ אֲשֶׁר־ טָמַ֣ן תִּלְכְּד֑וֹ בְּ֝שׁוֹאָ֗ה יִפָּל־ בָּֽהּ׃
English (KJV)
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
8#14419
תְּבוֹאֵ֣הוּ
te.vo.'E.hu
may it come to him
0935
V-Qal-Imperf-3fs | Suf-Os3m-p3ms
שׁוֹאָה֮
sho.'Ah
destruction
7722
N-fs
לֹֽא־
lo'-
[which] not
3808
Neg-l'
יֵ֫דָ֥ע
ye.Da'
he knows
3045
V-Qal-Imperf-3ms
וְרִשְׁתּ֣וֹ
ve.rish.To
and net his
7568
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
טָמַ֣ן
ta.Man
he hid
2934
V-Qal-Perf-3ms
תִּלְכְּד֑וֹ
til.ke.Do
may it catch him
3920
V-Qal-Imperf-3fs | Suf-Os3m-p3ms
בְּ֝שׁוֹאָ֗ה
be.sho.'Ah
in destruction
7722
Prep-b | N-fs
יִפָּל־
yi.pol-
may he fall
5307
V-Qal-Imperf-3ms
בָּֽהּ׃
Bah
in it
9034
Prep-b | Suf-Os3f-p3fs