Bible Browser — Psa 35:6

Psalms 35:6 Psa 35:6

‹ prev next ›

Original

יְֽהִי־ דַרְכָּ֗ם חֹ֥שֶׁךְ וַחֲלַקְלַקּ֑וֹת וּמַלְאַ֥ךְ יְ֝הוָ֗ה רֹדְפָֽם׃

English (KJV)

Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.

6#14417

יְֽהִי־

ye.hi-

may it be

1961

V-Qal-Juss-3ms

דַרְכָּ֗ם

dar.Kam

way their

1870

N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp

חֹ֥שֶׁךְ

Cho.shekh

darkness

2822

N-ms

וַחֲלַקְלַקּ֑וֹת

va.cha.lak.la.Kot

and slippery places

2519

Conj-w | N-fp

וּמַלְאַ֥ךְ

u.mal.'Akh

and [the] angel of

4397

Conj-w | N-ms-c

יְ֝הוָ֗ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

רֹדְפָֽם׃

ro.de.Fam

pursuing them

7291

V-Qal-Part-msc | Suf-Op3m-p3mp