Bible Browser — Psa 32:8

Psalms 32:8 Psa 32:8

‹ prev next ›

Original

אַשְׂכִּֽילְךָ֨׀ וְֽאוֹרְךָ֗ בְּדֶֽרֶךְ־ ז֥וּ תֵלֵ֑ךְ אִֽיעֲצָ֖ה עָלֶ֣יךָ עֵינִֽי׃

English (KJV)

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

8#14364

אַשְׂכִּֽילְךָ֨׀

'as.ki.le.Kha

I will instruct you

7919

V-Hifil-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms

וְֽאוֹרְךָ֗

ve.'or.Kha

and I will teach you

3384

Conj-w | V-Hifil-u-1cs | Suf-Os2m-p2ms

בְּדֶֽרֶךְ־

be.de.rekh-

<in> [the] way

1870

Prep-b | N-bs

ז֥וּ

which

2098

Rel-zw

תֵלֵ֑ךְ

te.Lekh

you will go

1980

V-Qal-Imperf-2ms

אִֽיעֲצָ֖ה

'i.'a.Tzah

I will counsel [you]

3289

V-Qal-InfCons-1cs

עָלֶ֣יךָ

'a.Lei.kha

[will be] on you

5921

Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms

עֵינִֽי׃

'ei.Ni

eye my

5869

N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs