Log in

Psalms 31:23 Psa 31:23

‹ prev next ›
Original
אֶֽהֱב֥וּ אֶת־ יְהוָ֗ה כָּֽל־ חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהוָ֑ה וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־ יֶ֝֗תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃
English (KJV)
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
23#14355
אֶֽהֱב֥וּ
'e.he.Vu
love
0157
V-Qal-Imp-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כָּֽל־
kal-
O all
3605
N-ms-c
חֲסִ֫ידָ֥יו
cha.Si.Dav
faithful [people] his
2623
Adj-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֱ֭מוּנִים
'E.mu.nim
faithful [people]
0529
Adj-mp
נֹצֵ֣ר
no.Tzer
[is] preserving
5341
V-Qal-Part-msa
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וּמְשַׁלֵּ֥ם
u.me.sha.Lem
and [is] repaying
7999
Conj-w | V-Piel-Part-msa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
יֶ֝֗תֶר
Ye.ter
excess
3499
N-ms
עֹשֵׂ֥ה
'o.Seh
[one who] does
6213
V-Qal-Part-msc
גַאֲוָֽה׃
ga.'a.Vah
<of> pride
1346
N-fs