Log in

Psalms 30:12 Psa 30:12

‹ prev next ›
Original
לְמַ֤עַן׀ יְזַמֶּרְךָ֣ כָ֭בוֹד וְלֹ֣א יִדֹּ֑ם יְהוָ֥ה אֱ֝לֹהַ֗י לְעוֹלָ֥ם אוֹדֶֽךָּ׃
English (KJV)
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
12#14332
לְמַ֤עַן׀
le.Ma.'an
so that
4616
Conj-m`n
יְזַמֶּרְךָ֣
ye.za.mer.Kha
it may sing praises to you
2167
V-Piel-Juss-3ms | Suf-Os2m-p2ms
כָ֭בוֹד
Kha.Vod
honor
3519
N-ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִדֹּ֑ם
yi.Dom
it may be silent
1826
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
אֱ֝לֹהַ֗י
'e.lo.Hai
God my
0430
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְעוֹלָ֥ם
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms
אוֹדֶֽךָּ׃
'o.De.ka
I will give thanks to you
3034
V-Hifil-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms