Bible Browser — Psa 30:1

Psalms 30:1 Psa 30:1

‹ prev next ›

Original

אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־ שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃

English (KJV)

I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

1#14321

אֲרוֹמִמְךָ֣

'a.ro.mi.Kha

I will exalt you

7311

V-Piel-Imperf-1cs | Suf-Os2m-p2ms

יְ֭הוָה

Yah.weh

O Yahweh

3068

N-pr

כִּ֣י

for

3588

Conj-ky

דִלִּיתָ֑נִי

di.li.Ta.ni

you have drawn up me

1802

V-Piel-Perf-2ms | Suf-Os1c-p1bs

וְלֹא־

ve.lo'-

and not

3808

Conj-w | Neg-l'

שִׂמַּ֖חְתָּ

si.Mach.ta

you have allowed to rejoice

8055

V-Piel-Perf-2ms

אֹיְבַ֣י

'o.ye.Vai

enemies my

0341

V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps1c-p1bs

לִֽי׃

to me

9030

Prep-l | Suf-Os1c-p1bs