Log in

Psalms 29:9 Psa 29:9

‹ prev next ›
Original
ק֤וֹל יְהוָ֨ה׀ יְחוֹלֵ֣ל אַיָּלוֹת֮ וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף יְעָ֫ר֥וֹת וּבְהֵיכָל֑וֹ כֻּ֝לּ֗וֹ אֹמֵ֥ר כָּבֽוֹד׃
English (KJV)
The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
9#14318
ק֤וֹל
Kol
[the] voice of
6963
N-ms-c
יְהוָ֨ה׀
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
יְחוֹלֵ֣ל
ye.cho.Lel
it causes labor pains to
2342
V-Piel-Imperf-3ms
אַיָּלוֹת֮
'ai.ya.lOt
does
0355
N-fp
וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף
vai.ye.che.Sof
and it stripped bare
2834
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְעָ֫ר֥וֹת
ye.'A.Rot
forests
3293
N-fp
וּבְהֵיכָל֑וֹ
u.ve.hei.kha.Lo
and in temple his
1964
Conj-w | Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כֻּ֝לּ֗וֹ
ku.Lo
all of it
3605
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֹמֵ֥ר
'o.Mer
[is] saying
0559
V-Qal-Part-msa
כָּבֽוֹד׃
ka.Vod
glory
3519
N-ms