Psalms 28:9 Psa 28:9

Original
הוֹשִׁ֤יעָה׀ אֶת־ עַמֶּ֗ךָ וּבָרֵ֥ךְ אֶת־ נַחֲלָתֶ֑ךָ וּֽרְעֵ֥ם וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם עַד־ הָעוֹלָֽם׃
English (KJV)
Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.
9#14309
הוֹשִׁ֤יעָה׀
ho.Shi.'ah
save !
V-Hifil-Imp-2ms | Suf-h-h
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
עַמֶּ֗ךָ
'a.Me.kha
people your
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וּבָרֵ֥ךְ
u.va.Rekh
and bless
Conj-w | V-Piel-Imp-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
נַחֲלָתֶ֑ךָ
na.cha.la.Te.kha
inheritance your
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וּֽרְעֵ֥ם
u.re.'Em
and shepherd them
Conj-w | V-Qal-Imp-2ms | Suf-Op3m-p3mp
וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם
ve.na.se.'Em
and carry them
Conj-w | V-Piel-Imp-2ms | Suf-Op3m-p3mp
עַד־
'ad-
until
Prep-`d
הָעוֹלָֽם׃
ha.'o.Lam
<the> perpetuity
Art-h | N-ms