Log in

Psalms 27:9 Psa 27:9

‹ prev next ›
Original
אַל־ תַּסְתֵּ֬ר פָּנֶ֨יךָ׀ מִמֶּנִּי֮ אַֽל־ תַּט־ בְּאַ֗ף עַ֫בְדֶּ֥ךָ עֶזְרָתִ֥י הָיִ֑יתָ אַֽל־ תִּטְּשֵׁ֥נִי וְאַל־ תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִי אֱלֹהֵ֥י יִשְׁעִֽי׃
English (KJV)
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
9#14295
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תַּסְתֵּ֬ר
tas.Ter
you hide
5641
V-Hifil-Juss-2ms
פָּנֶ֨יךָ׀
pa.Nei.kha
face your
6440
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מִמֶּנִּי֮
mi.me.Ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
אַֽל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תַּט־
tat-
you turn aside
5186
V-Hifil-Juss-2ms
בְּאַ֗ף
be.'Af
in anger
0639
Prep-b | N-ms
עַ֫בְדֶּ֥ךָ
'av.De.kha
servant your
5650
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
עֶזְרָתִ֥י
'ez.ra.Ti
help my
5833
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
הָיִ֑יתָ
ha.Yi.ta
you have been
1961
V-Qal-Perf-2ms
אַֽל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּטְּשֵׁ֥נִי
ti.te.She.ni
you abandon me
5203
V-Qal-Juss-2ms | Suf-Os1c-p1bs
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
תַּֽ֝עַזְבֵ֗נִי
ta.'az.Ve.ni
you forsake me
5800
V-Qal-Juss-2ms | Suf-Os1c-p1bs
אֱלֹהֵ֥י
'e.lo.Hei
O God of
0430
N-mp-c
יִשְׁעִֽי׃
yish.'I
salvation my
3468
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs