Log in

Psalms 21:9 Psa 21:9

‹ prev next ›
Original
תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀ כְּתַנּ֥וּר אֵשׁ֮ לְעֵ֪ת פָּ֫נֶ֥יךָ יְ֭הוָה בְּאַפּ֣וֹ יְבַלְּעֵ֑ם וְֽתֹאכְלֵ֥ם אֵֽשׁ׃
English (KJV)
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
9#14201
תְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀
te.shi.Te.mov
you will make them
7896
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Op3m-p3mp
כְּתַנּ֥וּר
ke.ta.Nur
like a furnace of
8574
Prep-k | N-ms-c
אֵשׁ֮
'esh
fire
0784
N-bs
לְעֵ֪ת
le.'Et
to [the] time of
6256
Prep-l | N-bs-c
פָּ֫נֶ֥יךָ
pa.Nei.kha
presence your
6440
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
יְ֭הוָה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בְּאַפּ֣וֹ
be.'a.Po
in anger his
0639
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְבַלְּעֵ֑ם
ye.va.le.'Em
he will swallow up them
1104
V-Piel-Imperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
וְֽתֹאכְלֵ֥ם
ve.to.khe.Lem
and it will consume them
0398
Conj-w | V-Qal-u-3fs | Suf-Op3m-p3mp
אֵֽשׁ׃
'Esh
fire
0784
N-bs