Bible Browser — Psa 21:13

Psalms 21:13 Psa 21:13

‹ prev next ›

Original

ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְּעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃

English (KJV)

Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

13#14205

ר֣וּמָה

Ru.mah

rise up !

7311

V-Qal-Imp-2ms | Suf-h-h

יְהוָ֣ה

Yah.weh

O Yahweh

3068

N-pr

בְּעֻזֶּ֑ךָ

ve.'u.Ze.kha

in strength your

5797

Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms

נָשִׁ֥ירָה

na.Shi.rah

we will sing

7891

V-Qal-InfCons-1cp

וּֽ֝נְזַמְּרָה

U.ne.za.me.rah

and we will sing praises

2167

Conj-w | V-Piel-InfCons-1cp

גְּבוּרָתֶֽךָ׃

ge.vu.ra.Te.kha

might your

1369

N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms