Psalms 20:6 Psa 20:6

Original
עַתָּ֤ה יָדַ֗עְתִּי כִּ֤י הוֹשִׁ֥יעַ׀ יְהוָ֗ה מְשִׁ֫יח֥וֹ יַ֭עֲנֵהוּ מִשְּׁמֵ֣י קָדְשׁ֑וֹ בִּ֝גְבֻר֗וֹת יֵ֣שַׁע יְמִינֽוֹ׃
English (KJV)
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
6#14189
עַתָּ֤ה
'a.Tah
now
Adv
יָדַ֗עְתִּי
ya.Da'.ti
I know
V-Qal-Perf-1cs
כִּ֤י
ki
that
Conj-ky
הוֹשִׁ֥יעַ׀
ho.Shi.a'
he delivers
V-Hifil-Perf-3ms
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
מְשִׁ֫יח֥וֹ
me.Shi.Cho
anointed his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יַ֭עֲנֵהוּ
Ya.'a.ne.hu
he answers him
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
מִשְּׁמֵ֣י
mi.she.Mei
from [the] heavens of
Prep-m | N-mp-c
קָדְשׁ֑וֹ
ka.de.Sho
holiness his
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
בִּ֝גְבֻר֗וֹת
big.vu.Rot
with [the] mighty deeds of
Prep-b | N-fp-c
יֵ֣שַׁע
Ye.sha'
<the> salvation of
N-ms-c
יְמִינֽוֹ׃
ye.mi.No
right [hand] his
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms