Bible Browser — Psa 17:4

Psalms 17:4 Psa 17:4

‹ prev next ›

Original

לִפְעֻלּ֣וֹת אָ֭דָם בִּדְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑יךָ אֲנִ֥י שָׁ֝מַ֗רְתִּי אָרְח֥וֹת פָּרִֽיץ׃

English (KJV)

Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.

4#14108

לִפְעֻלּ֣וֹת

lif.'u.Lot

to [the] deeds of

6468

Prep-l | N-fp-c

אָ֭דָם

'A.dom

humankind

0120

N-ms

בִּדְבַ֣ר

bid.Var

by [the] word of

1697

Prep-b | N-ms-c

שְׂפָתֶ֑יךָ

se.fa.Tei.kha

lips your

8193

N-fd-c | Suf-Ps2m-p2ms

אֲנִ֥י

'a.Ni

0589

Pro-p1bs

שָׁ֝מַ֗רְתִּי

Sha.Mar.ti

I have watched

8104

V-Qal-Perf-1cs

אָרְח֥וֹת

'a.re.Chot

[the] paths of

0734

N-fp-c

פָּרִֽיץ׃

pa.Ritz

violent person[s]

6530

N-ms