Log in

Psalms 150:1 Psa 150:1

‹ prev next ›
Original
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ׀ הַֽלְלוּ־ אֵ֥ל בְּקָדְשׁ֑וֹ הַֽ֝לְל֗וּהוּ בִּרְקִ֥יעַ עֻזּֽוֹ׃
English (KJV)
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
1#16396
הַ֥לְלוּ
Ha.lu
praise
1984
V-Piel-Imp-2mp
יָ֨הּ׀
yah
Yahweh
3050
N-pr-m
הַֽלְלוּ־
ha.lu-
praise
1984
V-Piel-Imp-2mp
אֵ֥ל
'el
God
0410
N-ms
בְּקָדְשׁ֑וֹ
be.ka.de.Sho
in sanctuary his
6944
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
ha.Lu.hu
praise him
1984
V-Piel-Imp-2mp | Suf-Os3m-p3ms
בִּרְקִ֥יעַ
bir.Ki.a'
in [the] firmament of
7549
Prep-b | N-ms-c
עֻזּֽוֹ׃
u.Zo
strength his
5797
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms