Bible Browser — Psa 144:3

Psalms 144:3 Psa 144:3

‹ prev next ›

Original

יְֽהוָ֗ה מָה־ אָ֭דָם וַתֵּדָעֵ֑הוּ בֶּן־ אֱ֝נ֗וֹשׁ וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃

English (KJV)

LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!

3#16309

יְֽהוָ֗ה

Yah.weh

O Yahweh

3068

N-pr

מָה־

mah-

what?

4100

Pro-i

אָ֭דָם

'A.dom

[is] humankind

0120

N-ms

וַתֵּדָעֵ֑הוּ

va.te.da.'E.hu

and you have considered him

3045

c | V-Qal-ConsecImperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms

בֶּן־

ben-

a child of

1121

N-ms-c

אֱ֝נ֗וֹשׁ

'e.No.osh

humankind

0582

N-ms

וַֽתְּחַשְּׁבֵֽהוּ׃

Va.te.cha.she.Ve.hu

and you have regarded him

2803

c | V-Piel-ConsecImperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms