Log in

Psalms 139:12 Psa 139:12

‹ prev next ›
Original
גַּם־ חֹשֶׁךְ֮ לֹֽא־ יַחְשִׁ֪יךְ מִ֫מֶּ֥ךָ וְ֭לַיְלָה כַּיּ֣וֹם יָאִ֑יר כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה כָּאוֹרָֽה׃
English (KJV)
Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light are both alike to thee.
12#16252
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
חֹשֶׁךְ֮
cho.sheKh
darkness
2822
N-ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יַחְשִׁ֪יךְ
yach.Shikh
it is [too] dark
2821
V-Hifil-Imperf-3ms
מִ֫מֶּ֥ךָ
mi.Me.kha
for you
4480
Prep-mn־ | Suf-Os2m-p2ms
וְ֭לַיְלָה
Ve.lay.lah
and night
3915
Conj-w | N-ms
כַּיּ֣וֹם
kai.Yom
like the day
3117
Prep-k | N-ms
יָאִ֑יר
ya.'Ir
it shines
0215
V-Hifil-Imperf-3ms
כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה
ka.cha.shei.Khah
as <the> darkness
2825
Prep-k | N-fs
כָּאוֹרָֽה׃
ka.'o.Rah
as the light
0219
Prep-k | N-fs