Log in

Psalms 13:1 Psa 13:1

‹ prev next ›
Original
עַד־ אָ֣נָה יְ֭הוָה תִּשְׁכָּחֵ֣נִי נֶ֑צַח עַד־ אָ֓נָה׀ תַּסְתִּ֖יר אֶת־ פָּנֶ֣יךָ מִמֶּֽנִּי׃
English (KJV)
How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
1#14076
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
אָ֣נָה
'A.nah
when?
0575
Inter-'n
יְ֭הוָה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
תִּשְׁכָּחֵ֣נִי
tish.ka.Che.ni
will you forget me
7911
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os1c-p1bs
נֶ֑צַח
Ne.tzach
perpetuity
5331
N-ms
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
אָ֓נָה׀
'A.nah
when?
0575
Inter-'n
תַּסְתִּ֖יר
tas.Tir
will you hide
5641
V-Hifil-Imperf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פָּנֶ֣יךָ
pa.Nei.kha
face your
6440
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מִמֶּֽנִּי׃
mi.Me.ni
from me
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs