Log in

Psalms 12:7 Psa 12:7

‹ prev next ›
Original
אַתָּֽה־ יְהוָ֥ה תִּשְׁמְרֵ֑ם תִּצְּרֶ֓נּוּ׀ מִן־ הַדּ֖וֹר ז֣וּ לְעוֹלָֽם׃
English (KJV)
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
7#14074
אַתָּֽה־
'a.tah-
you
0859
Pro-p2ms
יְהוָ֥ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
תִּשְׁמְרֵ֑ם
tish.me.Rem
you will keep them
8104
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Op3m-p3mp
תִּצְּרֶ֓נּוּ׀
ti.tze.Re.nu
you will guard him
5341
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os3m-p3ms
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַדּ֖וֹר
ha.Dor
the generation
1755
Art-h | N-ms
ז֣וּ
zu
this
2098
Rel-zw
לְעוֹלָֽם׃
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms